Quando chega o elefante?

Nunca percebi a origem da expressão tromba de água para caracterizar um chuveiro daqueles de lavar uma cidade inteira. É que se lhe chamam tromba de água, o que eu pergunto é, e onde está o elefante de água? Quando ele vier é o fim? E por acaso o elefante não devia andar com a tromba?

Na televisão falou-se na tromba de água (lá está) que caiu em Coimbra. Apenas em Coimbra. Ou seja, presumo que a que caiu em Braga tenha sido fruto da minha imaginação, e o facto de ter ficado encharcado seja sinal que a minha saúde mental está longe dos seus melhores dias...