Elogio ao Brasil
O Brasil, que segundo consta lá para 2030 será uma super potência mundial, dá-nos lições em algumas coisas. Uma das quais, e que venho a reparar há alguns anos, é a partilha de conhecimento. Na internet é uma aflição para encontrar informação técnica disponibilizada por portugueses, já por brasileiros até se tropeça na dita. E isso não significa que eles ponham coisas à sorte, muito longe disso. É tudo uma questão de partilha da informação, e pelos vistos há portugueses que a pretendem levar para a cova.
 |
Nota: Assina o feed deste blog ou recebe todos os posts por email. Podes também acompanhar o blog no Twitter e no Facebook. |
So true! Tenho um prof que nem os diapositivos das aulas em formato digital partilha com medo que os alterem! E muita dessa informação é muito boa, já fiz muito trabalhos baseados em autores brasileiros e renderam boas notas!
nao nos podemos esquecer tambem de um pequeno pormenor. o brasil tem uma população muito superior à de Portugal, logo é normal que haja mais informação a circular, são muitos mais milhões a partilhar...
Eu ia dizer exactamente o que a Anne disse. É um pequenino enorme pormenor, faz as contas de modo porcentual e vais ver que até partilhamos muito mais que os Brasileiros.
lady me, been there, done that!
anne, mesmo tendo isso em conta. a mentalidade relativamente ao conhecimento é outra.
lbj, olha que não...
Sem dúvida. Tenho também a dizer que respeitante à medicina e ao sector farmacêutico, têm grande avanço científico. Por exemplo, possuem medicamentos desconhecidos para nós, e por inerência, mais facilidade em erradicar certas doenças.
Ah, e para o brasileiro, partilhar é uma espécie de obrigação.
A questão não se põe pelos números. A população deles é maior, sim, mas nós somos e seremos sempre os imprescindíveis. Basta olhar para o que se passa nas empresas, em que às vezes sai um elemento e perde-se todo o saber. As universidades brasileiras são verdadeiras enciclopédias do saber. Milhões de teses e relatórios estão disponíveis. Aqui, temos de ter uma autorização do conselho de reitores, e às vezes pagar. A verdade pode doer, mas nesse aspecto eles estão muito à frente. E não será por acaso que são, tecnologicamente, dos países mais avançados do mundo de forma consistente. Nós... somos muito bons, mas só para nós, não vá alguém roubar a ideia.
Pois, os portugueses são muito imprescindíveis...
Até ao dia...
Também já tinha reparado nisso...
Eu acho que os portugueses também partilham...
A diferença é que nós temos uma cultura que se for preciso lemos, escrevemos em inglês.
Disseram-me que o Brasil por lei tem que traduzir para o português.
Acho eu...
Os portugueses são egoístas e mesquinhos (Desculpem-me a frontalidade). Se assim não fosse, não tínhamos desperdiçado metade do mundo com idiotices.
Beijos
Na minha área o único problema é a tradução literal que os brasileiros fazem, prefiro por vezes ler os documentos em inglês do que em "Brasileiro". Tal como muitos dos trabalhos que cá se fazem, são em inglês, daí ser difícil encontrar coisas em Português de Portugal.
dylan, ninguém pára o brasil, ninguém pára o brasil... :)
cirrus, exactamente, aqui para se ter um artigo cientifico disponível é um cabo dos trabalhos.
bombas, nem mais...
miss kin, quando precisamos procurar algo, acaba por ser notório.
melisand, a questão não é de nós escrevermos em inglês.
blondie, pelo menos relativamente ao conhecimento, são.
loira, eu refiro-me a documentos originalmente escritos por eles.
Eu sou sincera... quando me deparo com "problemas técnicos" (que são praticamente quase todos os dias), faço uma pesquisa no Google e sempre em inglês. Normalmente encontro o que preciso mas nunca me passou pela cabeça redigir um documento para partilhar isso.
Não me considero egoísta por isso. Nisso sim há que dar os Parabéns ao Brasil porque qualquer coisa eles colocam na Internet. :)
Se há coisa que os brasileiros adoram é partilhar! Até se partilham uns aos outros, na boa!
melisand, eu também pesquiso em inglês, hoje em dia isso é fundamental.
não se trata de redigir algo que saibas para ficar online, trata-se sim de partilhar informação que publicaste em artigos científicos e afins. isso não depende de ti, depende essencialmente das universidades, instituições, etc.
aufdermaur, isso é que pronto... :P
Enviar um comentário
Comenta à vontade, estejas ou não de acordo com o que por cá é dito. No caso de te quereres armar em espertinho, lembra-te: "para parvo, parvo e meio". Bons comentários!